Get All Access for $5/mo

12 Foreign Phrases the English Language Needs to Steal (Infographic) Every culture is different -- and that include the meanings of words and phrases.

By Rose Leadem

Opinions expressed by Entrepreneur contributors are their own.

Warchi | Getty Images

All around the world, different countries and cultures have their own ways of speaking and acting, and many of the phrases that might work in one country, don't translate to another. And when you're a foreigner, it can be hard to understand these differences.

Related: 13 Body Language Blunders That Can Make You Look Bad

For example, in English, the phrase, "Speak of the devil!" is commonly used. However, you won't find people using this statement in countries such as Japan or France. And these countries have their own set of phrases that you wouldn't hear in America. Can you guess what the Japanese phrase, "To have a wide face," means? It's to be well liked and have a lot of friends. In France, locals use the phrase "to have long teeth" when calling someone ambitious.

There are a number of other clever idioms English speakers may consider adopting, like these featured in the infographic by OX Essay's below.

Rose Leadem is a freelance writer for Entrepreneur.com. 

Want to be an Entrepreneur Leadership Network contributor? Apply now to join.

Editor's Pick

Business News

Is One Company to Blame for Soaring Rental Prices in the U.S.?

The FBI recently raided a major corporate landlord while investigating a rent price-fixing scheme. Here's what we know.

Side Hustle

This Former Starbucks Employee Started a Side Hustle That's Making More Than $70,000 a Month — and He's Not Done Yet

When Tom Saar moved to New York City, he spotted a lucrative business opportunity.

Making a Change

Expand Your Communications with This $20 French Class Subscription

Gain access to hundreds of video lessons and assignments with this deal.

Thought Leaders

Break Free From Client Burnout With These 6 Strategies

How much stress is too much stress? Here are some effective strategies for managing burnout when working with clients.

Business News

The Most Downloaded News App in the U.S. May Have Published Dozens of Fake, AI-Written Stories

The stories were fake but had real-world consequences for the app's 50 million monthly users.