Cómo fue el éxito de Fardad Zabetian Cómo Fardad Zabetian está rompiendo las barreras del idioma y conectando a personas de todo el mundo.
Por Robert Tuchman Editado por Dan Bova
Este artículo fue traducido de nuestra edición en inglés.
Fardad Zabetian trabaja todos los días para romper las barreras del idioma y conectar realmente a las personas en todo el mundo. Ha interrumpido la forma en que los líderes mundiales y las empresas se comunican cuando hacen negocios a nivel mundial. Con una mente expansiva para la creación de sistemas y un alto cociente emocional para la construcción de equipos, Fardad ha dedicado su carrera a diseñar, vender, arrendar y construir sistemas de conferencias para edificios importantes, salas de diplomacia y para reuniones globales, desde cumbres nucleares hasta de líderes mundiales.
Más recientemente, con el lanzamiento de una empresa llamada KUDO, Inc., ha creado una plataforma de conferencias basada en la nube que proporciona intérpretes de gran talento que hablan más de 100 idiomas hablados y de señas con solo hacer clic en un menú desplegable. Un nuevo producto llamado KUDO Marketplace se lanzó en 2021 para facilitar aún más las conversaciones interculturales con una interfaz de programación perfecta.
Escuche Whoops Will Ahmed en el podcast How Success Happens
Debido a que las palabras y las percepciones son a menudo dos cosas diferentes, la comunicación debe ser impecable, especialmente en los negocios. "Aunque no tengo experiencia en entretenimiento, música o cine", sonríe Zabetian, "toda mi carrera ha sido ayudar a las personas a actuar, cantar y actuar de alguna manera en entornos profesionales en el sitio y en línea. Estoy en el negocio de audio / video y web porque sé, de primera mano, lo crucial que es la comunicación en un entorno empresarial ".
Emprendedor desde el principio, Zabetian comenzó a construir sistemas audiovisuales en edificios famosos en su Teherán natal y en Europa, todo antes de los 26 años. Mientras buscaba nuevos desafíos en Occidente, se fue directamente a Silicon Valley. Al llegar a principios de la década de 2000, la industria todavía estaba experimentando el latigazo del primer estallido de la burbuja de las puntocom. Como tal, un trabajo que le habían prometido en Sun Microsystems se evaporó, pero en su lugar encendió sus habilidades empresariales para ponerse en marcha a toda velocidad, lo que dio lugar a Media Vision.
Necesita ayuda de la agencia para crear una serie de podcasts para su marca
En el primer año de existencia de Media Vision, que vendía hardware para conferencias y equipos de interpretación de idiomas, una de las instituciones transculturales más grandes del mundo solicitó a Zabetian que renovara su legendario salón de actos en la ciudad de Nueva York. "Ese fue un momento decisivo", recuerda Zabetian y abrió la puerta global a un viaje mundial desde entonces.
Además de tener una mente de ingeniero aguda, Zabetian confía en su intuición y tiene una habilidad asombrosa para formar equipos talentosos.
Cuando construyó KUDO, fue una reunión casual mientras estaba en Guadalajara, México, para una gran conferencia de una agencia de la ONU que produjo un miembro clave del equipo:
"Era la primera vez que realizamos un evento de esa magnitud, en los 6 idiomas de la ONU, con hasta cuatro grandes sedes funcionando en paralelo. Llegamos temprano para asegurarnos de que tendríamos suficiente tiempo para configurar y probar el equipo que distribuiríamos a 3.000 delegados y alrededor de 75 intérpretes. Mientras corría de una sala de conferencias a la siguiente, pasé por una puerta con el letrero "Intérprete jefe". Asomé la cabeza y me presenté con una disculpa a medias: 'Perdón por la aparente imposición. Estoy a cargo del equipo de interpretación. Es la primera vez que trabajo para la ONU '".
Una asociación con Ewandro Magalhaes se encendió y fue "sellada por unos tequilas compartidos", ríe Zabetian. Al final resultó que, Ewandro dejó un trabajo en la ONU para perseguir el concepto de startup con Zabetian y se convirtió en el Director de Idiomas y Cofundador de la startup en 2017.
Escuche a Alex Rodríguez en el podcast How Success Happens
Durante cuatro años, Zabetian ha llevado a KUDO a alturas inesperadas y a través de dos rondas de financiación exitosas, impulsadas por la pasión por romper las barreras del idioma y conectar verdaderamente a las personas en todo el mundo. "Cuando las empresas, los líderes de opinión, los innovadores y los creativos pueden desarrollar ideas mediante la colaboración, se produce un verdadero progreso", añade. "Mi misión es eliminar un bloqueo importante que existe en la actualidad, que es el lenguaje, para que todas las empresas alcancen su potencial y las oportunidades de colaboración sean ilimitadas".
